Перед открытием хоста установите Contract.SessionMode
на SessionMode.Allowed
при использовании привязки именованного канала
// create a service host with a custom endpoint based on what we know
ServiceHost host = new ServiceHost(serviceHostType);
NetNamedPipeBinding binding = new NetNamedPipeBinding();
ServiceEndpoint ep = host.AddServiceEndpoint(contractName, binding, endpoint.Uri);
ep.Contract.SessionMode = SessionMode.Allowed;
wcfServices.Add(host);
host.Open();