К сожалению, похоже, что я неправильно истолковал ответ Джин Чена («Здесь есть хорошие новости, мы улучшили возможности в SQL Server Reporting Services 2008 R2») - позже был ответ от другого члена SSRS, в котором говорится, что 2008 R2 будет не поддерживать вывод xlsx / Excel 2007:
http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en/sqlreportingservices/thread/87cfd5d4-ea3c-4250-aab8-a1a3dffa3241
Что касается полнофункционального рендерера Excel 2007 xlsx, он определенно находится в нашем списке для сборки, но это будет SSRS 2008 R2.
Так что, может быть, это было в R2, но его обрезали, но в любом случае, сейчас это не вариант.
Для тех, кто может столкнуться с подобным вопросом, сталкивающимся с этим вопросом в SO, если программно сгенерированная электронная таблица является вариантом для вас, я бы порекомендовал EPPlus.
http://epplus.codeplex.com/