Я нашел это сообщение в блоге по той же проблеме. Видимо left-alt + shift сделает это. Удаление этого из диалогового окна «Расширенные настройки ключа» Windows и / или удаление всех нежелательных комбинаций клавиш должно решить проблему.
В данный момент я не нахожусь в системе Windows, поэтому не могу проверить это.
Обновление
Я пробовал это в системе Windows и могу убедиться, что это проблема - по умолчанию alt + shift выполняет циклическое переключение всех конфигураций клавиатуры.
Его можно изменить с (глубокий вдох ...)
Панель управления -> Региональные и языковые параметры -> Вкладка «Языки» -> Кнопка «Сведения» -> Настройки клавиш -> Переключение между языками ввода
Снимите оба флажка в последнем диалоговом окне.
Меня удивляет, что кто-то в Microsoft подумал, что было бы неплохо иметь простую комбинацию клавиш, которая бы бесшумно изменяла раскладку клавиатуры и другие настройки языка, и только для текущей программы. Как часто кто-то хотел это сделать?