Создать в реестре значение DWORD
HKCU\Software\TortoiseSVN\Debug
и установите его значение равным 1.
После этого всякий раз, когда вы используете какую-либо команду, сначала появляется диалоговое окно, показывающее вам точные параметры командной строки, с которыми запускается TortoiseProc.exe.
Как только вы знаете команду, которую хотите использовать, вы можете снова удалить запись реестра.