Что точнее ты не понимаешь? Кажется, документация вполне понятна. Синхронизация может быть использована с некоторыми (в основном устаревшими) программами, которые не знают об ID3v2 и не принимают данные тега в качестве заголовка кадра. Кстати, кажется, что большинство программ не использует синхронизацию, и, возможно, если вы столкнулись с трудностями с синхронизацией, вы можете попробовать не работать с синхронизированными тегами.