Можно ли сделать доступ к индексированным элементам в JPQL, как в HQL :
select o from Order o where o.items[0].id = 1234
Я не смог найти что-то связанное в спецификациях JPA 2,
Я нацеливаюсь EclipseLink JPA здесь, так что если вы придумали решение EclipseLink, это тоже хорошо, хотя стандартное решение JPQL предпочтительнее.