Вам нужно будет загрузить сборку, сославшись на нее в своих проектах или вызвав Assembly.Load, чтобы загрузить фактические файлы DLL и создать новый объект с именем ResourceManager, передающий загруженную сборку или тип сборки (если вы ссылались на него в своем проекте).
Затем выполните вызовы из диспетчера ресурсов (GetString, GetInt, GetImage и т. Д.) Для различных вещей, которые содержит спутниковая сборка.