Если вы хотите найти определения модуля с элементом управления, используйте запрос типа
SELECT *
FROM
ModuleDefinitions md
INNER JOIN ModuleControls mc on (mc.ModuleDefID = md.ModuleDefID)
WHERE ControlSrc like '%filename%'
Если вы хотите найти модули, которые действительно используются, вам нужно объединиться с таблицами Tabs, TabModules и Modules. Например:
SELECT
t.PortalID
,t.TabID
,t.TabName
,m.ModuleID
,md.FriendlyName
,mc.ControlSrc
FROM
Tabs t
INNER JOIN TabModules tm ON t.TabID = tm.TabID
INNER JOIN Modules m on tm.ModuleID = m.ModuleID
INNER JOIN ModuleDefinitions md ON m.ModuleDefID = md.ModuleDefID
INNER JOIN ModuleControls mc on mc.ModuleDefID = md.ModuleDefID
WHERE ControlSrc like '%filename%'