Как следует из названия, мой вопрос заключается в том, каков наилучший способ получить или построить список заголовков для набора вкладок. Я думал, что мне придется построить список в цикле for, но, похоже, нет никакого свойства 'name' или 'title', где вы могли бы сделать что-то вроде этого:
var $tabs = $('contentContainer').tabs();
$tabs.tabs( 'title', index );