Выведите XML с использованием PHP точно так же, как это делает пример XML-файла, а затем поместите его в верхнюю часть кода:
header('Content-type: text/xml');
Чтобы создать файл XML из базы данных, просто выведите данные, как обычно, добавляя теги XML в нужное место. Например:
<news>
<?
while($item = mysql_fetch_array($data)){
?>
<item>
<url><?=$item['url']; ?></url>
<title><?=$item['title']; ?></title>
</item>
}
?>
</news>
Если вам нужна дополнительная помощь, предоставьте предоставленный вам XML-файл вместе с флэш-файлом.