РЕДАКТИРОВАТЬ: Забыли JavaScript поддерживает негативные взгляды:
"Hello every one in Lasvegas, come <a href='xxx'>Lasvegas</a> with me"
.replace(/(Lasvegas(?!<))/g, "World");
Возвращает:
Привет всем в мире, приходите Ласвегас со мной
<ч />
Оставил так, чтобы все могли видеть, насколько бессмысленным был мой первый ответ; -)
Ответ Алексея сработал бы, если бы «Ласвегас» не был в конце строки. Я не уверен, есть ли лучший способ, но вы могли бы использовать функцию заменителя, чтобы установить, находится ли текст внутри тега или нет:
var str = "Hello every one in Lasvegas, come <a href='xxx'>Lasvegas</a> with me";
var out = str.replace(
/(>?Lasvegas<?)/g,
function ($0)
{
if ($0.slice(0,1) == ">")
return $0;
else
return "World";
}
);
содержание out
:
Привет всем в Мире, приходите Ласвегас со мной