Если приведенный ниже код дает сбой с этой ошибкой, то DeeD частично верен - но это не ретрансляция, которая нарушена - правила перезаписи адреса полностью ^ & * (ed.
<php
mail('name.surname@domain.com','hello','test');
?>
Также попробуйте:
Однако это было бы феноменально глупой ошибкой со стороны человека, который установил MTA. Я предполагаю, что гораздо более вероятно, что код в другом месте может изменять адрес перед вызовом почты (...) или что ваш анализ неполон. Если это так, то ни один из приведенных выше тестов не вернет исходную ошибку - введите ваш код, чтобы узнать, где меняется адрес.
В качестве альтернативы, если MTA действительно не нравится. в названии - иди и купи скот-продукт для человека, который его настроил.
С * * +1010