Я бы использовал jQuery, быстрый пример, чтобы вы начали:
$('#dropDownList').change(
function() {
$('#contentDiv').html("<img src='yourjpg.jpg' alt='alt text' />");
});
Вы захотите проверить некоторые значения и выбрать правильный jpg на основе выбранного значения, но это должно помочь вам начать.