В дополнение к вашей ссылке О'Рейли, ссылка не менее авторитетная, чем книга «Программирование на Perl» Ларри Уолла, гласит, что интерполяция с обратной косой чертой не происходит в одиночных кавычках.
... much like Unix shell quotes: double quoted string literals are subject to
backslash and variable interpolation; single quoted strings are not
(except for \' and \\, so that you may ...)
Programing Perl, 2nd ed, 1996 page 16
Так что было бы интересно посмотреть, что делает ваш Perl с
print 'Двойная обратная косая черта n: \\ n';
Как и выше, пожалуйста, покажите нам вывод 'perl -v'.
И я полагаю, что запутал программное обеспечение редактора форума, потому что последний Perl 'print' должен был иметь отступ.