Я бы хотел добавить несколько кнопок в содержимое нижнего колонтитула, как показано на рисунке ниже.
http://www.telerik.com/help/wpf/images/RadRibbonBar-Features-ApplicationMenu-070.png
Есть ли способ сделать это?
Да - просто добавьте элемент в TRibbonApplicationMenuBar.OptionItems.