Извините, у меня только смутный совет из памяти. Я думаю, что самым простым вариантом было бы зарегистрировать «Корпорацию Сфинкса» или подобное и создать для этого банковский счет и обычный счет PayPal.
Другие шлюзы, которые я видел, например WorldPay, как правило, говорит: «Вы делаете платеж X» на странице оплаты, и я не знаю ни одного, который позволял бы достаточно ребрендинга страницы или принятого платежа по электронной почте, чтобы устранить это. Однако в настоящее время заказчик часто перенаправляется на системы с 3D-защитой (VbV и т. Д.), Которые также отображают линию оплаты. Таким образом, вы не уйдете полностью без отображения имени, поэтому вам понадобится банковский счет или торговый счет где-то внизу под другим именем. Скорее всего, вам придется зарегистрироваться в какой-либо юридической компании: это будет означать небольшие затраты на содержание компании каждый год (например, хранение учетных записей), и будут механизмы для отслеживания этой компании обратно к вам (например, Companies House в Великобритании). ) но, по крайней мере, ваше имя не будет опубликовано сразу.
Вы можете пойти по пути интеграции платежей и принять номера карт прямо на своем веб-сайте, например, используя PayPal на сайте платежей через Pro или SecureTrading. Затем вы можете контролировать то, что появляется вокруг формы, но я все еще думаю, что вам понадобится торговый счет в банке, чтобы использовать эти услуги, и снова имя появится в системах 3D-secure и на счете кредитной карты потребителя.