Во-первых, NSArray может содержать только объекты, но не примитивы. Вы можете добавить объекты в цикл for следующим образом.
NSMutableAray * numbers = [[NSMutableArray alloc] init];
for (int x = 0; x <= 60; x++)
[numbers addObject:[NSNumber numberForInt:x]];