Как перевести название продукта и информацию в Magento

Question

Magento предоставляет функцию перевода, хорошую платформу для электронной коммерции.Но мне кажется, что перевод предназначен только для предварительно определенного ключевого слова magento, такого как «добавить в корзину», «добавить в список пожеланий» и т. Д., А не для названия продукта, информации и описания, которые пользователь вводит в магазин.*

Кто-нибудь знает, как реализовать это?

Любая помощь будет высоко ценится

Спасибо!:)

Answer 1

Хотя атрибуты продукта не переведены напрямую, вы можете использовать возможность нескольких магазинов Magento для достижения того же результата. Если вы установили разные языки в качестве разных представлений магазина, вы можете изменить соответствующие атрибуты товара на уровень «Представление магазина» и назначить разные значения для каждого магазина. Таким образом, названия продуктов и описания могут быть введены в их локализованной форме и отображаться правильно.

Надеюсь, это поможет!

Спасибо, Джо

Answer 2

Transfluent создает плагин, который позволяет переводить продукты, категории, теги и атрибуты для Magento. Вы можете посмотреть их здесь:

http://www.transfluent.com/en/products/magento/

Они используют краудсорсинговые переводы через Gengo (www.gengo.com, бесстыдная вилка)

Answer 3

Я с интересом читаю эту ветку, потому что мы только что разработали расширение Magento, которое позволяет пользователям переводить содержимое и каталог своего магазина, не покидая платформы Magento.

Вы можете увидеть расширение здесь .