Полагаю, это зависит от того, что вы подразумеваете под замедлением? Если вы имеете в виду обработку данных формы при ее публикации, то нет, это не так. Если вы имеете в виду визуализацию страницы в браузере, то ответ «возможно».
Входные данные, скрытые в div, фактически не отображаются на странице, пока ваш код, который показывает их, не будет выполнен. В этот момент они начнут рисовать сами, и, в зависимости от скорости системы пользователя или движка рендеринга браузера, он может быть медленным или быстрым.
Как правило, нет, вам не нужно беспокоиться о производительности в этом отношении. Вы можете скрыть их в div без каких-либо плохих результатов.