Если ваш ключ имеет максимальную длину 8 байтов, вы можете создать длинную переменную из полученного байта.
Если ваш вывод длиннее, вы должны искать библиотеку больших чисел для c #, которая работает с байтовыми массивами.
РЕДАКТИРОВАТЬ:
ПРИМЕЧАНИЕ. .NET Framwork версии 4 имеет тип BigInteger, который точно соответствует вашим потребностям.
В Интернете также есть множество проектов , которые также предоставляют аналогичные функции.