Чтобы быть немного понятнее других постеров, OrigClOrdID (тег 41) используется в следующих обстоятельствах (взято из http://www.fixprotocol.org/FIXimate3.0/):
Используется в сообщениях:
[ExecutionReport] [MultilegOrderCancelReplace] [OrderCancelReject] [OrderCancelReplaceRequest] [OrderCancelRequest]
Используется в компонентах:
[ActedOrdGrp] [SideCrossOrdCxlGrp]
и является ClOrdID исходного сообщения, к которому относятся эти сообщения. Лучший способ думать об этом - это как внешний ключ к сообщению FIX (заказ), которое уже было отправлено и получено. Поскольку FIX является расширяемым, его, очевидно, можно использовать в других сообщениях (с различной степенью значимости) для ссылки на предыдущее сообщение.
Надеюсь, все, что помогает