Да, это довольно просто. Предполагая, что ваш контроллер говорит «admin», а действие - «users», ваш маршрут по умолчанию для этой страницы - / admin / users. Так что вы можете просто использовать метод .load в jQuery, чтобы сделать это так:
$('#searchResults').load('/admin/users');
Предполагается, что на главной странице есть div с идентификатором "searchResults":
<div id="searchResults"></div>
Действие просто должно вернуть частичный результат. Конечно, если вы настроили пользовательский маршрут или что-то в global.asax, отключите его для приведенного мной примера URL.