Если у вас нет для использования UITableViewController и вы еще не используете UINavigationController в своем приложении, вы можете настроить свой контроллер представления как обычный UIViewController с панелью инструментов и таблицей.
Чтобы сделать это в IB, перетащите объект UIViewController и добавьте панель инструментов и табличное представление. Подключите розетки для обоих и установите делегата и источник данных для таблицы в «Владельце файлов». Добавьте любые другие элементы или кнопки панели инструментов и предоставьте им выходы и методы, если они вам нужны для кнопок и т. Д. В файле ViewController.h убедитесь, что вы зарегистрировали его для соответствия UITableViewDataSource и UITabBarDelegate:
@interface ViewController : UIViewController <UITableViewDataSource, UITabBarDelegate>
Оттуда просто создайте свои методы делегата представления таблицы и источника данных, как вы это обычно делаете, и напишите свои методы действия кнопок для любых кнопок, добавленных на панель инструментов.