Серверная часть Jet отлично подойдет для сайтов, предназначенных только для чтения, даже с приличным трафиком. Старый веб-сайт Майкла Каплана, http://trigeminal.com,, использует базу данных Jet в качестве бэк-энда, и когда он был его основным сайтом (с тех пор его нанял Microsoft), он сказал, что он получает более 100 тыс. Посещений в день, и был держится просто отлично.
Для операций чтения / записи Jet начнет переходить на веб-сайт примерно в том же месте, где он будет работать в многопользовательском приложении локальной сети, где-то между 20 и 50 одновременными подключениями, в зависимости от дизайна вашего приложения.
Для чего бы это ни стоило, хотя я профессиональный разработчик Access и очень хорошо знаю Jet, я не использую Jet в качестве бэк-энда ни для одного из своих сайтов. Это не так много, потому что мне не нравится Jet для веб-сайтов, а потому, что я не люблю Windows для веб-сервера - я сторонник Apache (и PHP-разработчик) и принимаю все свои веб-сайты (и моих клиентов) на хостингах, отличных от Windows (в настоящее время все они являются Linux, но это не всегда так). Все базы данных веб-сайтов, которые я когда-либо делал, используют MySQL для серверной части.
Короче, узнайте, что ваш хост предлагает с точки зрения серверной базы данных, и выберите лучший. Я не могу представить хост, который предоставляет ASP.NET, который бы не предлагал SQL Server, и это определенно то, что я бы использовал в этой ситуации. Было бы достаточно просто перевести серверную часть Jet на SQL Server на локальном ПК, а затем создать резервную копию, которую можно импортировать на веб-сайт.