Извините, но я не думаю, что вы сможете сделать это так. Текст в текстовом поле представляет собой строку типа единственного значения, для «слов» или «букв» нет объектов, которые были бы необходимы для вызова такого события.
Лучше всего будет подписаться на событие с нажатой клавишей текстового поля и анализировать строку при каждом добавлении новой буквы. Это может быть не красиво, но это не огромные накладные расходы.