Нет, это невозможно, поскольку элемент управления использует ту же привязку, что и другие элементы управления, такие как ListBox, DropDownList, RadioButtonList и т. Д.
Согласно MSDN:
Чтобы установить несколько вариантов в списке
управление программным циклом
Коллекция элементов управления и набор
Выбранное свойство каждого
отдельный предмет.
Вы можете реализовать OnDataBinding для CheckListBox, а затем выполнить поиск для каждого элемента, который становится связанным, но, вероятно, было бы проще сделать все это в одном месте.