Если рассматриваемая служба WCF предоставляет базовую конечную точку http, вы сможете подключиться к ней с веб-сайта ASP.NET 2.0, как если бы это была веб-служба. Просто щелкните правой кнопкой мыши проект ASP.NET 2.0 в Visual Studio и выберите «Добавить веб-ссылку» - это запустит мастер, который может сгенерировать прокси-сервер для использования службы WCF, как если бы это была просто веб-служба.