В США получатель несет ответственность за доставку, а отправитель отвечает за отправку. В Европе отправитель несет ответственность за оба.
Используя онлайн-механизмы, отправитель, как правило, ничего не платит. Однако с Verizon я верю в США, вы будете платить за отправку в чей-либо почтовый ящик, независимо от того, как вы его отправляете.
Так что, к сожалению, ответить на ваш вопрос: если вы находитесь в США, нет способа, если вы не позвоните напрямую оператору и не предложите взять плату за доставку, если у получателя нет неограниченных текстовых сообщений, насколько мне известно.