У нас такая же настройка в TFS. Я был на тестировании в течение 20 лет и только недавно услышал о различии между ошибкой и дефектом, и ни одно из объяснений, которые я видел, не имеет никакого логического смысла.
Ошибки и дефекты взаимозаменяемы во всей индустрии программного обеспечения.
Моя аккредитация по тестированию разбивает их на ошибки, ошибки и сбои. У меня никогда не было причин использовать эти различия, но я могу, по крайней мере, оценить их.
В моей новой роли мне теперь говорят, что в работе обнаружена ошибка, а во время разработки обнаружен дефект. Другие сайты упоминали, что ошибки - это ошибки кодирования, а дефекты - ошибки проектирования (или, возможно, это было наоборот).
IMO что-то может быть неисправно по ряду причин. Я не буду делать различий между ошибками и дефектами, пока кто-то не сможет оправдать ценность при этом.