внутри дополнительной части элемента, который я сейчас использую
dialog = this.getDialog();
alert(dialog.getContentElement('info', 'grootte').getInputElement().$.id);
и в результате выдает 'cke_117_select'. (Это блок выбора)
alert(dialog.getContentElement('info', 'txtUrl').getInputElement().$.id);
дает 'cke_107_textInput'.
Я думаю, что это то, что вы (или другие посетители этой страницы) ищете.