сомневаюсь, к сожалению. Модели безопасности браузера в целом (и это, конечно, относится и к браузерам на настольном компьютере) не позволяют использовать URL-адреса file: // в контексте любой другой схемы (http://) page. Если это разрешено, тогда произвольные сайты, которые вы просматриваете, могут загружать локальные файлы и иметь доступ к частным данным пользователя, что будет Плохо. Локальные изображения со схемой file: // будут работать только на странице, которая сама находится в файле: // domain.
Я не уверен, как вам сказать, чтобы сделать это, но, возможно, у кого-то есть умная идея.