Мне кажется, что эти два эквивалента, нет? Я предполагаю, что Fiddler просто интерпретирует этот заголовок SOAP "", называя его "SOAPAction". Значение кажется одинаковым, нет?
То, что вы получаете от инспектора сообщений клиента, - это необработанные данные XML (необработанный формат сообщения SOAP), когда они проходят по медному проводу (или оптоволокну). Я бы сказал, что Fiddler дает высокоуровневую HTTP-ориентированную интерпретацию того же XML-сообщения.
Судя по другим сообщениям в блогах и статьям, которые я нашел на Fiddler и SOAP (например, это сообщение в блоге - ознакомьтесь с разделом "Образец захвата" в конце), мне кажется, что Fiddler удаляет заголовки SOAP и интерпретирует / показывает их в произвольном формате, оставляя только тело SOAP, которое будет отображаться как тело отображаемого сообщения.
Есть ли техническая проблема? Или просто вопрос о том, как интерпретировать два формата?