Как аутентифицировать учетные данные служб WCF при их использовании клиентом?
На мой взгляд, это небольшая и большая тема. Чтобы понять это, нужно пройти через немало материала, если вы знаете, что вам нужно, это может быть довольно просто.
Ресурсы, которые вы можете рассмотреть -
http://www.codeplex.com/WCFSecurity
http://www.devx.com/codemag/Article/33342