Не думаю, что я точно понимаю ваш вопрос, но позвольте мне попытаться ответить.
Использование Action Framework в Java. что я ожидаю от вас, так это то, что вам нужно запустить ACTION (File-> Open Project), когда вы нажимаете Ok в вашем модальном диалоге.
Прикрепите событие закрытия к модальному диалогу, внутри этого события напишите логику для вызова действия, которое выполняет те же действия, что и действие открытого проекта.