Эта ошибка вызвана неправильным путем к fckeditor. т.е. значение $oFCKeditor->BasePath
неверно в вашем коде. Из-за этого сервер генерирует ошибку 404, поскольку файл не может быть найден на сервере.
По умолчанию в руководстве используется абсолютный путь относительно имени хоста. Другими словами, он ожидает, что fckeditor будет в www.example.com/fckeditor/
. Однако, если это не так, и, например, ваш fckeditor находится в www.example.com/mysite/fckeditor/
, тогда значение $oFCKeditor->BasePath
следует изменить на /mysite/fckeditor/
Также убедитесь, что заглавные буквы указаны правильно, если сервер работает на основе UNIX.