Это нормальное поведение в IE: области, которые могут стать прокручиваемыми, когда их содержимое превышает высоту контейнера, но не имеют деактивированной полосы прокрутки.
Насколько мне известно, это нельзя отключить, за исключением некоторых элементов (я никогда не анализировал, какие именно) с помощью overflow: hidden
- но тогда полоса прокрутки исчезла навсегда.