Можно ли настроить заголовок группы строк в сетке данных?
Это может помочь вам:
http://leeontech.wordpress.com/2010/02/01/summary-row-in-datagrid/
Даже если вы не ищете сводную информацию, возможность установить пользовательское значение для имени группы полезна в ряде ситуаций.