Я не уверен, правильно ли я понял проблему; как вы упомянули, что есть две таблицы Excel, а именно источник и цель, и так как вы будете ссылаться на обе таблицы, вы должны открыть обе таблицы.
Вы ищете решение для автоматического открытия справочной таблицы?
Ура ... Nilesh