mysql ухудшает производительность во многих потоках, чем memcached. поэтому, когда вы получите много одновременных запросов - memcached ответит почти в одно и то же постоянное время, но время mysql будет хуже.
в любом случае - пока вы не наберете 3-5 кбит / с (или больше) для записи - нет никаких причин, чтобы сделать инфраструктуру проекта более сложной.