Есть ли алгоритмы шифрования и дешифрования, которые работают как для php, так и для c #? Пожалуйста, мне нужны образцы кодов
Я думаю, что вы ищете кодировку DES3, которая может довольно легко работать между C # и PHP. Проверьте эти две ссылки для примеров кода.
C # Пример:
http://www.csharper.net/blog/library_encrypt_and_decrypt_methods_using_tripledes_and_md5.aspx
Пример PHP
http://us3.php.net/manual/en/mcrypt.examples.php