(в предположении формы Windows)
Я не пытался сделать это раньше, но моя первая попытка включала бы загрузку пачки текста (например, новых заголовков) в текстовое поле, а затем создание таймера, который изменяет значение вертикальной прокрутки для события галочки? Текстовое поле имеет встроенные функции ScrollToLine (), ScrollToVerticalOffset () и т. Д. В противном случае некоторые элементы управления, например панели, имеют более прямой доступ к значениям полосы прокрутки. Например: SplitContainer.Panel1.VerticalScroll.Value = значение;
Если они не работают, вы всегда можете нарисовать текст самостоятельно с помощью графического объекта, а затем обновить позиции, на которых нарисованы элементы.