Я видел подсказки vim wiki, и там говорится, что для переназначения Esc в CAPS LOCK вы должны отредактировать следующий код Windows:
REGEDIT4
[HKEY_CURRENT_USER\Keyboard Layout]
"Scancode Map"=hex:00,00,00,00,00,00,00,00,02,00,00,00,01,00,3a,00,00,00,00,00
Можно ли переназначить Esc в CAPS LOCK, только добавляя или изменяя строки в _vimrc?