Просто используйте метод регулярных выражений для проверки вашего поля:
$.validator.addMethod(
"namecheck", function(value) {
return /^[-_\sa-zA-Z0-9]*$/.test(value);
}, "This name is not correct"
);
Теперь вы можете добавить правило:
$("[name='yourfieldname']").rules("add", { namecheck: true })
или
<input type="text" class="required namecheck" name="yourfieldname" />