Визуальный выбор текста, затем U
для прописных букв или u
для строчных. Чтобы поменять местами все корпуса в визуальном выделении, нажмите ~
.
Без использования визуального выделения, gU<motion>
сделает символы motion
заглавными или используйте gu<motion>
строчными.
Дополнительные сведения см. В разделе 3 файла справки Vim's change.txt .