Не уверен, если вы не можете просто изменить тип данных столбца:
ALTER TABLE dbo.YourTable
ALTER COLUMN YourColumn TEXT
Разве это не работает? (не уверен, что это сработало в 2000 году .....)
Что следует помнить: с типом данных TEXT работать намного сложнее, если вам нужно выполнять манипуляции со строками, поскольку большинство, если не все обычные строковые функции, такие как LEN, SUBSTRING и т. Д., Не работают Это. Так что в самом T-SQL это основная PIA для работы со столбцами TEXT ....
Но, кроме этого, у тебя все будет хорошо, я верю.