Во-первых, я бы порекомендовал вам пересмотреть, почему вы пытаетесь выяснить, какие флажки выбраны на стороне клиента, и передать это в качестве аргумента в пост формы.Почему бы не перечислить их непосредственно в событии onclick кнопки?
Во-вторых, предполагая, что для этого есть какое-то конечное требование, я бы порекомендовал вам использовать jquery для обнаружения всех отмеченных флажков и сохранения их идентификаторов в строке с разделителями вскрытое поле формы.Я не уверен, почему вы вынуждены передавать эту информацию в качестве прямого аргумента самому событию нажатия кнопки, но делать это не рекомендуется.
Редактировать: элемент управления кнопки ASP.NET имеет свойство CommandArgumentВы можете использовать это для хранения, но не похоже, что это настраивается со стороны клиента.