как я могу раскрасить, например, код схемы и правильно сделать отступ в строках вопросов?
Если вы пытаетесь сделать это на этом сайте, просто поставьте 4 пробела перед каждой строкой кода.
Если вы пытаетесь добавить эту функцию на свой сайт, вы можете попробовать использовать GeSHi. http://qbnz.com/highlighter/