Если вы используете BGL , то вы также сможете использовать Graph Toolkit для алгоритмов и чертежей (GTAD). Предполагается, что GTAD совместим с BGL и добавляет ряд графических алгоритмов, не входящих в BGL, а также алгоритмы для макетов.
Для визуализации BGL позволяет читать и записывать некоторые распространенные типы графических файлов, такие как GraphML и Dot, для использования с GraphViz .
Похоже, что Lemon - это хорошо представленная библиотека с хорошим набором алгоритмов. Вы также можете использовать gLemon для просмотра графиков Лимона. Этот визуализатор выглядит довольно просто и последний раз обновлялся в 2008 году, в отличие от Lemon, который все еще находится в разработке.
Я бы посоветовал вам сначала разобраться, что вы хотите делать с любыми создаваемыми вами графами, то есть какие алгоритмы вам нужны (кратчайший путь и т. Д.), И сравнить две библиотеки с этой точки зрения.
Также взгляните на учебники для обоих. Они имеют очень хорошую документацию и должны помочь вам решить, что вам будет проще реализовать.
Если вы действительно не хотите вдаваться в детали того, как реализованы определенные структуры и алгоритмы графов, я бы использовал библиотеку.