Если вы хотите использовать компонент поиска, то два столбца, по которым вы подходите, должны быть точными. Для пояснения, если вы выполняете поиск по столбцу типа varchar и находите только одно совпадение, это может быть связано с тем, что существует только одно точное совпадение - попытка выполнить инструкцию SELECT..FROM..JOIN..WHERE для подтверждения. Если есть совпадения, но они не проходят через поиск, проверьте ваши исходные данные после того, как они вышли из источника OLEDB (возможно, потребуется их обрезать).
Если точное совпадение не требуется, вы можете попробовать Fuzzy Lookup, который позволяет вам указать, насколько близко (указав в процентах) вы хотите, чтобы соответствующие столбцы были.