Вы можете взглянуть на xlibtrace, который отслеживает интерфейс между Xlib и вашим кодом, а не протокол X Windows wire. Я выполнил пару примеров, и похоже, что это работает.
Источник доступен по адресу http://kev.pulo.com.au/xlibtrace
Мне пришлось изменить его, чтобы он компилировался:
diff -u src/libxlibtrace-functions.h.sh.orig src/libxlibtrace-functions.h.sh
--- src/libxlibtrace-functions.h.sh.orig 2009-01-19 23:43:46.000000000 -0500
+++ src/libxlibtrace-functions.h.sh 2016-02-24 13:49:25.155556294 -0500
@@ -81,7 +81,7 @@
return (t ~ /^[cC][oO][nN][sS][tT][ ]/);
}
-function isarray(t) {
+function our_isarray(t) {
return (t ~ /\[.*\]$/);
}
@@ -90,7 +90,7 @@
return sprintf("%s", t);
} else if (isfunctionpointer(t)) {
return gensub("^(.*\\(\\*)(\\).*)$", "\\1"n"\\2", "", t);
- } else if (isarray(t)) {
+ } else if (our_isarray(t)) {
return gensub("^(.*)(\\[.*\\])$", "\\1"n"\\2", "", t);
} else {
return sprintf("%s %s", t, n);
diff -u src/libxlibtrace-print-x.h.orig src/libxlibtrace-print-x.h
--- src/libxlibtrace-print-x.h.orig 2009-01-19 22:30:06.000000000 -0500
+++ src/libxlibtrace-print-x.h 2016-02-24 14:27:08.681352710 -0500
@@ -2415,6 +2415,20 @@
dofflush(f);
})
+// XGenericEventCookie
+#define __REALTYPE_XGenericEventCookie__ XGenericEventCookie
+#define __REALTYPE_XGenericEventCookie_p__ XGenericEventCookie *
+#define __REALTYPE_XGenericEventCookie_pp__ XGenericEventCookie **
+#define __TRACE_PRINT_TYPE_STRUCT_BODY_XGenericEventCookie__(safetype) \
+ __TRACE_PRINT_STRUCT_MEMBER__(f, safetype, *value, int, type) __PRINT_COMMA__(f) \
+ __TRACE_PRINT_STRUCT_MEMBER__(f, safetype, *value, unsigned_long, serial) __PRINT_COMMA__(f) \
+ __TRACE_PRINT_STRUCT_MEMBER__(f, safetype, *value, Bool, send_event) __PRINT_COMMA__(f) \
+ __TRACE_PRINT_STRUCT_MEMBER__(f, safetype, *value, Display_p, display) __PRINT_COMMA__(f) \
+ __TRACE_PRINT_STRUCT_MEMBER__(f, safetype, *value, int, extension) __PRINT_COMMA__(f) \
+ __TRACE_PRINT_STRUCT_MEMBER__(f, safetype, *value, int, evtype) __PRINT_COMMA__(f) \
+ __TRACE_PRINT_STRUCT_MEMBER__(f, safetype, *value, unsigned_int, cookie) __PRINT_COMMA__(f) \
+ __TRACE_PRINT_STRUCT_MEMBER__(f, safetype, *value, void_p, data)
+__INDIRECT_CALL_3__(__TRACE_PRINT_TYPE_STRUCT,__LIBXLIBTRACE_PRINT_X_SUFF__,__)(XGenericEventCookie)
#undef __LIBXLIBTRACE_PRINT_X_BODY__